Depuis la mise à jour du 10 mars 2025, Version 11.9.9.27008, les sous-titres sont désormais disponibles dans iSpring Cam Pro !
Vous pouvez maintenant ajouter facilement des sous-titres à vos projets et les rendre accessibles à un public plus large.
Avec iSpring Suite Max, Générez automatiquement le sous-titrage de votre cours iSpring en quelques secondes pour 1 clip ou l’ensemble des clips de votre support !
Comment générer des sous-titres
- Cliquez sur la piste vidéo ou audio.
- L’option « Générer des sous-titres» sera cliquable dans la barre d’outils.
- Sélectionnez la langue du clip et cliquez sur Générer pour X clips.
- C’est fait ! Les sous-titres apparaîtront à l’écran.
Délais et réapprovisionnement pour le sous-titrage vidéo et audio
Délais par période de 30 jours
Il existe certaines limitations aux sous-titres générés automatiquement.
Avec un abonnement iSpring Suite Max, vous disposez de 10 heures par période de 30 jours de vidéo ou d’audio pour lesquelles vous pouvez générer des sous-titres.
Avec un abonnement iSpring Suite Basic, vous disposez de 60 minutes par période de 30 jours de vidéo ou d’audio pour lesquelles vous pouvez générer des sous-titres.
Dans la version d’essai, vous disposez de 60 minutes pour toute la durée de la période d’essai.
Note:
- Ce temps alloué est partagé entre tous les auteurs au sein d’un même compte.
- Si vous dépassez la limite de 10 heures au cours d’un mois, iSpring Suite cessera de vous autoriser à utiliser votre compte, sauf achat de temps supplémentaire . Tout temps non utilisé est conservé sur votre compte et reporté sur les 30 jours suivants, mais la limite maximale est toujours de 10 heures par période de 30 jours.
- Le délai de génération des sous-titres dans l’Éditeur de narration et dans Cam Pro est le même. Si vous générez des sous-titres dans Cam Pro, ce délai sera également réduit dans l’Éditeur de narration.
Délais par dossier
La durée de chaque fichier audio ou vidéo que vous pouvez télécharger est limitée à :
- 180 minutes pour l’abonnement iSpring Suite Max
- 10 minutes pour iSpring Suite Basic et un abonnement d’essai
